[গান্ধী হিটলারকে প্রথম চিঠিটি লেখেন ১৯৩৯ সালের আগস্টের ২৩ তারিখে। তার আট দিন পরেই জার্মানি পোল্যান্ড আক্রমণ করে বিশ্বযুদ্ধের সূচনা করে ]
প্রিয় বন্ধু,
মানবতা রক্ষায় আপনাকে কিছু লেখার জন্য বন্ধুরা আমাকে তাগাদা দিচ্ছিল। কিন্তু আমি তাদের অনুরোধে বাধা দেই, কারণ মনে হচ্ছিল তা ঔদ্ধত্য প্রকাশ করবে। কোনো কারণে অনুভব করছি ,আমার হিসেব-নিকেশ করা উচিত হবে না এবং আমি অনুরোধ জানাতে পারি, তা যেমনভাবেই মূল্যায়িত হোক না কেন।
এটা স্পষ্ট যে আজ আপনিই একমাত্র ব্যক্তি যিনি যুদ্ধ থেকে নিষ্কৃতি দিতে পারেন, যুদ্ধ রাষ্ট্রের জন্য মানবিক ক্ষতির কারণ হতে পারে। একটি বস্তু আপনার জন্য যেমন মূল্যবানই হোক না কেন তার জন্য কি শোধ তুলে ছাড়বেন? আপনি কি এমন একজনের কথা শুনতে চান, যিনি স্বেচ্ছায় যুদ্ধ এড়িয়ে চলছেন দৃশ্যমান কোনো সফলতা ছাড়াই? যাইহোক লেখায় যদি আমি কোনো ধৃষ্টতা দেখিয়ে থাকি, আপনার কাছে ক্ষমা চেয়ে নিচ্ছি।
আপনার নিকটতম বন্ধু
এম.কে. গান্ধী